Wer hat sich nicht schon einmal gefragt, wie das Leben verlaufen wäre, wenn man an einer bestimmten Kreuzung anders abgebogen wäre? In Brigitte Münchs faszinierendem Roman „Zwei Spiegel oder Doppelbelichtung“ wird diese Frage auf packende Weise erkundet.
Von Booktokerin und KM-Reakteurin Luisa Müller
Rezension – Die Geschichte folgt Eva, die in zwei parallel verlaufenden Erzählsträngen zwei verschiedene Lebenswege beschreitet. Diese innovative Erzählweise ermöglicht es den Lesern, beide möglichen Schicksale der Protagonistin zu erleben, als ob man durch zwei verschiedene Spiegel in alternative Realitäten blicken würde.
Brigitte Münch, geboren 1947 in Düsseldorf, bringt ihre vielfältigen Lebenserfahrungen in diesen Roman ein. Nach einer klassischen Bildung am humanistischen Gymnasium und einer Ausbildung zur Buchhändlerin vertiefte sie ihre Griechischkenntnisse in Thessaloniki. Ihre berufliche Laufbahn führte sie nach Kairo, wo sie beim Radio als Sprecherin, Übersetzerin und Programmgestalterin tätig war. Seit 1986 lebt Münch in Griechenland und widmet sich dem Schreiben sowie der Übersetzung griechischer Literatur ins Deutsche.
Die Vielseitigkeit ihrer Lebensstationen spiegelt sich in der Tiefe und Authentizität ihrer Charaktere wider. In „Zwei Spiegel oder Doppelbelichtung“ schafft Münch es, den Leser in die emotionalen und existenziellen Konflikte ihrer Protagonistin zu ziehen. Die abwechselnden Kapitel, die jeweils einen anderen Lebensweg von Eva schildern, sind meisterhaft konstruiert und halten die Spannung bis zur letzten Seite aufrecht.
Mit 348 Seiten bietet dieses Taschenbuch für 14,90 Euro eine reichhaltige Leseerfahrung, die nicht nur unterhält, sondern auch zum Nachdenken anregt (ISBN 978-3-944514-42-0, Kater Literaturverlag). Wie wäre es gewesen, wenn wir eine andere Entscheidung getroffen hätten? Münchs Werk lädt uns ein, diese Frage in einer kunstvoll erzählten Geschichte zu erforschen.
Brigitte Münch ist Mitglied der Gesellschaft der Griechischen AutorInnen in Deutschland e.V. und hat sich als Autorin und Übersetzerin einen Namen gemacht. Ihr neuester Roman zeigt eindrucksvoll ihre Fähigkeit, komplexe und bewegende Geschichten zu erzählen, die lange nachklingen.
„Zwei Spiegel oder Doppelbelichtung“ ist eine lohnende Lektüre für alle, die sich für die großen Fragen des Lebens und die möglichen Wege, die wir einschlagen könnten, interessieren. Dieses Buch ist aber auch ein tiefgründiger Blick in die Seele seiner Protagonistin – und vielleicht auch in unsere eigene. (lm)
